de temple en pagode

de pagode  en temple,  jusqu'à la rivière de l'ouest pour faire  mes  offrandes à l'empereur de jade.

Il y a les pagodes pour bouddha , il y a les temples pour  ses disciples ou  pour les saints.  En  quelqu'endroit que l'on se trouve au Vietnam,  on est jamais très loin d'une pagode ou d'un temple.

 Aujourd'hui, c'était la 23ème journée du 12ème mois du calendrier lunaire:  la journée oü l'on doit (avant l2:00) présenter sa famille  au génie de la famille pour qu'il la protège.

 Mais commençons plutôt par le commencement c'est-à- dire les temples et pagodes

 

la pagode Jan yi Gui K avec ses multiple bouddhas qui méditent en hauteur

le temple Luoc Su Than Tich  de Binh Yen Phu

 

La journée étant  dédiée au génie de la famille, les gens s'empressaient  d'acheter poissons ou  tortues pour les déverser   dans le lac  afin qu'ils nagent jusqu'à  l'empereur de jade et  lui demandent d'accorder ses bienfaits à  leur famille au cours des prochains 12 mois.

 



Voulant m'assurer du soutien de l'empereur, j'ai donc, moi aussi,  lancé des tortues à sa recherche espérant qu'au terme de leur parcours, l'empereur apportera chance et bonheur  à ma  famille au cours de la prochaine année.

pendant que d'autres lui  adressaient une prière

et que dans les rues environnantes, certains faisaient  des feux en espérant que  leur fumée se rende au génie de la famille.

Les préparatifs s'accélèrent avec la venue  prochaine du Têt.   On vend et on achète l'arbre traditionnel  (kumquat) pour décorer la maison



ou des branches de cerisiers qui devraient fleurir le jour du Tët

Dans les temples, on offre  mandarines,  pamplemousses,  friandises , etc

on dépose des prières  écrites par des spécialistes de l'écriture chinoise

Dans les parcs on s'affaire à planter fleurs et arbres de cerisiers

 

L'effervescence  têtienne monte au Vietnam comme monte la fumée vers le génie de la famille..... et la sève dans les plants de fleurs de cerisiers.