crache le cash

 crache le cash...c'est dommage  que le P'tit Robert n'ait pas retenu l'expression qui signifie payer.... Si l'on paie avec une carte de crédit....je ne suis pas certaine que l'expression  tienne...

une expression qui , toutefois, prend tout son sens dans les épiceries depuis la pandémie

Quoiqu'il en soit  je ne voudrais surtout pas me prendre pour une autre et encore moins  pour un boss des bécosses

 en vous disant   que force m'est de constater

que dans sa dernière édition,  le  Petit Robert  tente encore une fois de se mettre au diapason de la  mode qui est à l'anglicisation du français comme on le constate partout , incluant sur les chaînes de radio et de télé françaises.

Entre vous et moi,  je trouve cela assez cool... que l'on  tente de   donner un air de jeunesse  au français ... pour l'adapter aux nouvelles réalités.... Ceux qui craignent  le disparition du francais n'ont définitivement pas  compris que , depuis toujours le francais comme toute autre langue, évolue  selon son contexte . Ce n'est, cependant,  pas parce que les  mots  sont prononcés avec un accent francais  (genre burn ut) qu'il n'en demeurent pas moins des anglicismes .

Shit ,  je dois  rapidement  déguidiner pour aller brouter ou tiktoker sur internet  avant que vous ne me ghostiez...

Bou hou 

que dit le renard?

il y a des îles au Japon où les chats, les lapins, les renards sont aussi rois   que  les  lions en Afrique.

Ainsi  les lapins s'en donnent à coeur joie ou à pattes galopantes sur l'île d'Ookunoshima    près d'Hiroshima

Alors que les  chats qui sont le symbole porte-bonheur au pays,  règnent en sphynxs sur une douzaine d'îles,  notamment sur l'île de Tashirojima dans la préfecture de Miyagi où ils  sont plus nombreux que les habitants . A l'origine de cette invasion, les chats amenés sur l'île  pour manger les souris qui détruisaient les  vers à soie.

Il n'y a pas que des îles  envahies par les animaux au pays du soleil levant, mais  aussi des villages,  comme celui-ci,  dans une montagne de la préfecture de Miyagi

un zoo de  renards à ciel ouvert

Si le chat fait miow, le lapin  hownk ,  que fait  donc le renard?  (what do de fox say)

https://genius.com/Genius-traductions-francaises-ylvis-the-fox-what-does-the-fox-say-traduction-francaise-lyrics

                                                             secret de renard

Mystère et boule de gomme ou , si vous préférez, c'est l'oeuf de Christophe Colomb

 

the perfect days and surprises

 Si vous n'avez pas vu le dernier film de Wim Wenders, the perfect days,  vous avez vraiment manqué quelque chose, car c'est un grand film. Ce film, dont l'acteur principal est Koji Yakusho,  nous présente le quotidien  d'une simplicité désarmante d'un homme qui a choisi un métier qu'il adore (bien qu'il soi de famille riche) lui offrant une  liberté qui lui convient parfaitement:  celui de nettoyeur de toilettes 

 

 Ceux ou celles qui sont allés au Japon savent l'importance  primordiale que nos amis nippons attachent à la propreté, à  l'ordre et à  l'organisation.   Voici une  véritable équipe de nettoyage sur le point d'entrer en fonction

 Si les japonais possèdent indiscutablement un attachement voire une obsession pour  les choses bien faites , pour les traditions et  pour la discipline ils n'en possèdent pas moins un  côté original et vachement inventif               

comme cette cravate parapluie 

cette autre  à compartiments

ces supports sécuritaires pour les  parapluies   

ces parapluies qui  changent constamment de couleurs

ces jarres dans lesquels on peut crier  ou hurler sans être entendu 

ces cabines sans connection  pour qui veut s'entretenir avec des personnes de l'au-delà,  (talking to the wind) ou pouvoir  parler tout haut en étant assuré de ne pas entendu

ce masque pour faire du karaoke  sans  incommoder d'autres personnes

cet autre,  qui ,connecté à votre cellulaire,  parle dans la langue de votre choix

des oreillers pour faciliter la sieste assise

pour les soirs de  solitude

Quelques façons inventives et rapides pour simplifier les charges ménagères  

Bref, au Japon il y a de tout et son contraire.   Du plus classique au plus  bizarre .. Le pays n'est pas celui du soleil levant.... mais celui  des contrastes surprenants.

l

MIOU!

 C'est un peu ce que m'ont dit Scarlet 

et Mona

quand elles ont visionné 

m'exprimant plutôt bien que mal dans leur language chatier,  combien elles aimeraient être au Japon et avoir autant d'amis  plutôt qu'au Canada .

Vaut mieux être à Montréal chez le Harfang que je leur ai répondu, plutôt que quelque part en Chine  enchaînés

 traînant dans la rue ou encore  finir dans une assiette..

un p tit tour de bus

 Si vous pensez que prendre l' autobus à Montréal ce n'est pas toujours un cadeau

surtout en hiver

c'est que vous n'avez pas beaucoup voyagé à travers le monde

En Inde, les gens  font, sans maugréer,  le voyage   bien tassés sous la chaleur, les places de choix étant sur le toit.. ventilation incluse.

Il faut même en certaines occasions, céder la place  à d'étranges  clients  hautement respectés et  recommandables qui, eux,  ont gratuitement  accès au transport  en commun

Assis à côté d'une vache bien qu'elle soit sacrée,  rend le voyage vachement particulier.