whre is the bride?

The bride was in Old Montreal...

ben oui,   ma dernière mariée de l'été se faisait tirer le portrait dans le Vieux Montréal

Tout le monde avait son air  sérieux: faut dire que le mariage c'est une affaire à prendre au sérieux...

sauf qu'en certains endroits, comme en Inde,  les mariées ont pas peur  pantoute de se lâcher lousse....

et d'afficher joyeusement leur bonheur  de s'être enfin fait passer la bague.....au doigt..... et le collier au cou..

where is the bride?  the bride is in the dress, the dress is on her body, her body is in the church.... and her mind is elsewhere... 

 or, sometimes,  the bride is  not  even in a dress.... but  her is body in the church.. and her mind is thinking about how long..her husband will live..