dimanche 20 avril 2025

dans la peau

On  dit de ne pas juger  un livre sur sa couverture  , mais dans le cas de celui dont je vais vous parler  , on pourrait  définitivement dire le contraire 


 puisque la reliure et les coins du livre sont faits de la peau de  William Corder dont livre raconte  le célèbre procès.



Colder  a été pendu en l827 après avoir été accusé du meurtre de sa maîtresse.. Sa peau comme ,celle de d'autres condamnés de l'époque, fut réutilisée à  titre de punition supplémentaire.   Le livre  a été rendu par des descendants du chirurgien qui, jadis,  avait,  fait les prélèvements cutanés. Le livre  est maitenant conservé dans un musée anglais.

La peau de Colder n'a strictement rien à voir avec l'expression par la peau des dents  dont on connaît la signification ( de justesse) mais nullement les origines

Ni ,d'ailleurs ,  avec  ces autres expressions toutes aussi savoureuses comme coûter la peau des fesses ou  coûter les yeux de la tête  (un prix exhorbiant).. originaires aussi du  XIXème siècle 

On  pourrait donc qualifier la peau de Corder de peau de pendaison  ou de  peau de fin.

Je vais clore cette  dissertation cutanée pour le moins échevelée  par une chanson que vous connaissez bien (Nini peau de chien)  qui fait  référence  au vêtement  en cuir que portait la prostituée   fait du  cuir que l'on produisait à partir de  peau de chien de mer au XIXème , chanson  écrite par  Aristide Bruant en l895...


Y a pas à dire au XIX ème siècle on avait l'expression colorée et  le sens de la formule dans la peau.



1 commentaire:

  1. 9 h 39 - 22-4-2025 -- De la peau humaine .... je frissonne.
    Par chance ce n'est plus une coutume aujourd'hui.
    Bonne journée
    Mimi

    RépondreSupprimer